Norman pro Happy ever After

10. dubna 2016 v 20:11 | Renaiti |  News and Informations
Sara Humphreys ze stránky Happy ever After měla to štěstí, že mohla přes telefon mluvit s Normanem, který v seriálu The Walking Dead hraje Daryla. Samozřejmě jsem tento jejich rozhovor nemohla nechat nepřeložený, protože opravdu stojí za to, jen pokud ještě někdo neviděl 15 a 16 epizodu šesté série, mohl by zde najít spoilery! Tak se na to pojďme vrhnout...

SH: Zdravím, Normane. Děkuji moc, že jsi si na mě dnes našel čas, protože vím, jak zaneprázdněný jsi...
NR: Potešení je na mé straně...

SH: Tvoje kreativita by se dala vyjádřit mnoha slovy - herec, spisovatel, režisér, fotograf a další. Ale kdyby sis mohl vybrat pouze jednu z forem tvůrčího vyjádření, které by to bylo a proč?
NR: Surfování! Zrovna jsem začal surfovat a už je to jedna z mých nejoblíbenějších věcí. Sice jsem v tom hrozný, ale zbožňuji to...

SH: Spadl jsi už někdy tváří do vody?
NR: Hodněkrát jsem se už napil z oceánu ... Ale i přes to je to je to jedna z mých nejoblíbenějších věcí. Začínám se do toho pomalu dostávat, ale i tak jsem v tom děsný. Zrovna jsem se učil, jak se otočit ... Opravdu se do toho začínám dostávat...

SH: Darylovo chování je opravdu zajímavé. Mohli jsme vidět, jak se z kluka postupně stává muž a pomalu si přišel na své. Pokud přežije Neganův příchod, jaký růst jeho charakteru bys u něj rád viděl?
NR: Pokud bych mohl, rád bych ho viděl v klidu a prostě jen usměvavého ... Vždycky jsem říkal, že on je ten typ chlapa, který potřebuje objetí, ale myslím si, že pokud by se někdy dostal do takového rozpoložení, v němž by rozdával objetí, určitě by to pro tuhle postavu byl kompletní obrat. Musí si jen uvědomit, že je to pro něj v pořádku, aby vás...vy víte...

SH: Toto vede k mojí další otázce. Těsně před tím, než zabili Denise, byla ve středu toho momentu, kdy říkala Rositě a Darylovi, že se chce dostat přes svoje věci. Co si myslíš, že si v tu chvíli myslel právě Daryl?
NR: No, víte, je to na hovno, ten svět ve kterém žijí, ale celá ta její věc byla o tom, že nemohla říct svojí holce, že ji miluje ... Daryl jí připomínal jejího bratra. Myslím, že on měl stejný pocit. Cítila se bezpečně a přitom chráněná v jeho blízkosti, ale on měl na ni vztek. Myslím, že hodně hněvu pochází právě z nejistoty a myslím, že ona viděla tu Darylovu nejistotu. A to je ten důvod proč on byl naštvaný a ona se přitom snažila dostat je jen na stejnou vlnu. Připadá mi, že on přesně věděl o čem to vlastně mluví...

SH: Osobně si myslím, že šestá série byla jednou z nejlepších tvých prací. Byl tu totiž ten jeden moment, kdy Daryl potkal skupinku lidí v tom spáleném lese. Přemýšlel o tom, jestli má nebo nemá Dwighta a ostatní vzít do Alexandrie. O to dojemnější bylo, když jej po tom všem Dwight zradil a vzal mu kuši a motorku...
NR: Ano, pamatuji si natáčení této scény. Jednou z věcí, která se mi při tom hnala hlavou, byla: Nenech Ricka klesnout. Pokud tohle dopadne špatně, půjdou ke dnu všichni. Každý kdo sleduje seriál, ví, co to znamená...vědí, co se blíží. Nechtěl jsem nikoho potopit. Já osobně jsem se tak trochu zaměřil na Ricka. Pak samozřejmě šlo všechno strašně špatně. Myslím, že vždycky když jednáte bez rozmyslu a nepoužíváte mozek, skončíte tím, že za to platíte ve všech oblastech života. Myslím, že to byl jeden z těch okamžiků. Upustil od svojí ostražitosti a věřil jim. To samé se stalo, když po nich poté šel kvůli pomstě. Nemyslel. Doslova se tam vplížil a zaplatil za to. Myslím si, že Darylova celá mysl, tělo a duše nebyly ještě propojeny v jeden celek...

SH: Jaký byl tvůj nezranitelnější moment v The Walking Dead? Kde jsi prostě jen přišel na plac a netušil jsi, co se bude dít dál?
NR: Ty vole, no vynést Beth ven bylo docela těžké. Bylo to zajímavé, protože mezi těmi scénami bylo trochu časového skoku. Opravdu jsem nechtěl začít brečet, když jsem ji vynášel ven. Chtěl jsem jen být unavený od pláče, když jsem ji vynášel ven. Takže mimo kameru jsem musel spustit povoděň, takříkajíc otevřít stavidla a pak jít do toho. Musel jsem tedy sedět sám v rohu, než jsme scénu natáčeli. Režisér se mě ptal: "No, jak se chceš piřpravit?" já na to jen reagoval, "jaké mám vlastně možnosti?" Víte, bylo to pro mě opravdu něco nového. Zvedl jsem tedy telefon a zavolal tátovi, který na tom v té době nebyl zrovna nejlépe. Vedli jsme normální konvezraci a já pak vyšel na plac, abych udělal to, co po mě chtěli...

SH: Daryl dostal svoji kuši a motorku zpět a já jsem si vzpomněla, na to, co jsi říkal, že by díky tomu mohl být štastný až do srmti...
NR: Jsem rád, že je v seriálu i trocha romantiky a ta moje je se dvěma neživými objetky. Co to sakra?

SH: Lidé nechtějí nic víc, než aby Daryl s někým byl. Já osobně shippuji Daryla a Jesuse. To by mohlo fungovat, jen si nejsem jistá, jestli je někde nějaká možnost pro tento pár, ale i tak myslím, že by to mohlo být zajímavé...
NR: (Smích) Ty vole, to je legrační!

SH: No, po té co jsem viděla tu scénu, kde se Daryl snažil Jesuse chytit, připadalo mi to jako nějaký moment z Keystone Cops...
NR: Víte, když jsme scénu zkoušeli poprvé, nějak šikovně jsem upadl z toho auta a získal pěkný otřes mozku. Takže začátek tohoto běhu je pro mě dvojnásobně kaskadérský. Když jsem se z toho otřesu na konci trochu dostal, měli jsme jít natáčet další běh! Ale musím přiznat, že vložení songu Benny Hill na tuto scénu je vážně geniální!


SH: OK, poslední otázka. Tady na HEA se zaměřujeme také na knihy, takže pokud bys mohl, jaký druh knihy by sis ve volném čase přečetl?
NR: Pravděpodobně bych sáhl po knize Venuše v kožichu. Četl jsem ji před hodně, hodně dlouhou dobou. Je to temná, sexuální a živá kniha. V poslední době jsem často byl venku s Mickem Rockem. To on mi dal novou desku od Lou Reeda a právě tak jsem začal opět poslouchat písničku Venus in Furs od skupiny The Velvet Underground. Také jsem znou začínal přemýšlet nad stejnojmennou knihou. Na pracovním stolku mám také knihu, kterou napsal Sean Patrick Flanery, Jane Two. Tu budu pravděpodobně číst potom...

SH: Ještě jednou moc děkuji za rozhovor. Byl jsi báječný!
NR: To se vsaď. Opatruj se!

Tak co na rozhovor říkáte? Já osobně zbožňuji, když mohu nahlédnout pod pokličku toho, co se děje na place. Také jsme měli možnost dozvědět se něco málo o Normanovi. Doufám, že se vám text líbil :)...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 brre brre | Web | 12. dubna 2016 v 17:58 | Reagovat

je to skvělej rozhovor a děkuju že jsi ho přeložila!:o)

2 Ivet Ivet | E-mail | Web | 27. května 2016 v 21:51 | Reagovat

Opravdu překrásný rozhovor. Norman reagoval na některé dotazy docela vtipně. :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
© NReedus-LHemsworth │ 2014 - ??
COPYRIGHT // AUTORSKÁ PRÁVA